Eibarko euskara hiztegia

1. begiratze ( begiratutze) . du ad. (TE). Mirar, dirigir la mirada, observar. Begiratizu nundik zoiazen, ez zaittian jausi. / Mira por dónde vas, para que no te caigas. / Kanpantorretik begiratutzia gura eban, baiña bildur zan ertzera urtentzen. / Deseaba mirar desde la torre, pero le daba miedo adelantarse al borde. / Ez jatzu ezer kostatzen noixian behin lapikuari begiratzia. / No te cuesta nada mirar de vez en cuando al puchero. / Bestiak beatu (begiratu) eban da: --Bai, hori etxe honetan interprete dagok. (Zirik 10). Ik. beittu.  Beittu baiño gehixago erabiltzen da begiratu.

2. izond. (TE). Moderado,-a, prudente. Emazte begiratua hartu ebana; eta bai bihar be, senarra irabazi laburrekua zalako. / Esposa económica la que tomó, y así tenía que ser con las cortas ganancias del marido.